« Under the
Light » : un nouveau film de Zhang Yimou pour 2020
par Brigitte Duzan, 24 juin 2020
Calligraphie du titre
pour l'affiche
Selon l’annonce officielle faite par
Zhang Yimou (张艺谋)
début juin 2020, son nouveau film « Under the Light » (《坚如磐石》),
tourné de fin mai à mi-septembre 2019, devrait sortir fin
2020 sur les écrans chinois. Après les déboires rencontrés
par son précédent film, « One Second » (《一秒钟》),
retiré de la Berlinale 2019 à la dernière minute, pour des
raisons techniques bien sûr, et l’arrêt pendant trois mois,
début 2020, de la production de son film d’espionnage
« Impasse » (《悬崖之上》)
en raison de l’épidémie de covid19, « Under the Light » est
le premier des trois projets du réalisateur depuis
« Shadow » (《影》)
à voir le jour.
L’affiche
promotionnelle avec les cinq acteurs principaux
L’affiche est attrayante avec les acteurs Lei Jiayin (雷佳音),
Zhang Guoli (张国立),
Yu Hewei (于和伟),
et les actrices Joan
Chen (陈冲)
et Zhou Dongyu (周冬雨),
que Zhang Yimou avait découverte pour interpréter le rôle
principal de
« L’amour
sous l’aubépine » (《山楂树之恋》),
il y a déjà dix ans.
Sur un scénario écrit par le scénariste Chen Yu (陈宇),
« Under the Light » représente un genre nouveau pour le
réalisateur : un film policier. C’est aussi son premier film
sur un sujet contemporain depuis quinze ans. L’histoire est
celle d’un jeune policier nommé Su Jianmin (苏见明),
interprété par Lei Jiayin, qui se retrouve au cœur d’un
enquête criminelle impliquant un homme d’affaires corrompu,
Li Zhitian (黎志田),
incarné par Yu Hewei.
Le titre chinois est une expression de type chengyu,
jiān rú pánshí
(《坚如磐石》)
[1],
qui signifie « solide comme un roc ». On devine que le roc
en question est ce Li Zhitian, riche et puissant,
intouchable. Et l’histoire semble aller dans le sens de la
dénonciation de la corruption promue par Xi Jinping depuis
son arrivée au pouvoir.
Le premier trailer, dévoilé début juin, est sous-titré
seulement en mandarin, comme si l’histoire et les dialogues
importaient peu, et qu’il s’agissait surtout de découvrir
les acteurs et l’esthétique aux couleurs acidulées qui
rappellent un peu celles de
« A
Simple Noodle Story » (《三枪拍案惊奇》),
en 2009.