Actrice emblématique de l’âge d’or du cinéma de Hong Kong, Brigitte Lin (林青霞) s’était retirée de la scène après son mariage avec l’homme d’affaires Michael Ying, en 1994 – à l’exception d’un rôle mineur en 1998 dans « Bishonen » (美少年之戀)  de Yonfan (楊凡).

Elle vient d’accepter de jouer dans le prochain film de Zhang Yimou (张艺谋) : « Dragon’s Kisses » ou « Les baisers du dragon » (《龙吻》).

Elle y sera aux côtés du chanteur Hu Ling (胡灵), du comédien Guo Degang (郭德纲), du pianiste Lang Lang (郎朗), et même … d’Angelina Jolie.

Le sujet est défini en termes sibyllins comme la rencontre de deux femmes, une « orientale » et une « occidentale », l’une bien, Brigitte Lin, et l’autre non (“东方好女孩”和“西方坏女孩”), Angelina Jolie.

Brigitte Lin et Angelina Jolie