|
Nouvelle comédie très attendue de Feng Xiaogang pour la fin
de l’année 2013
par Brigitte
Duzan, 16 octobre 2013
Après
l’accueil pour le moins très mitigé de
« Back
to 1942 »,
Feng Xiaogang (冯小刚)
est
revenu à la comédie, avec ses comparses habituels,
Wang Shuo (王朔)
pour
le scénario et
Ge You (葛优)
dans
le rôle principal. Le film s’appelle « Personal
Tailor », en chinois《私人定制》,
c’est-à-dire « taillé sur mesure ».
L’histoire
est celle d’un personnage des plus modestes, nommé
Qin Hai (秦海),
qui fait brusquement fortune grâce au brevet d’une
de ses inventions. Pour concrétiser son ascension
sociale, il veut se faire accepter dans les rangs de
ce qu’il considère comme l’élite noble de la nation,
et briguer la main d’une riche héritière. Pour
acquérir des manières plus raffinées, il se paie les
services d’un jeune garçon qui est en fait un
étudiant revenu de l’étranger et n’est guère plus
« noble » que lui.
Il y a du
Bourgeois gentilhomme, dans Qin Hai, et du Frank
Capra dans les ressorts de l’intrigue.
Le scénario
laisse attendre des gags |
|

Personal Tailor,
Première affiche |
désopilants, mais
pas seulement ; comme pour
les précédentes
comédies de Feng Xiaogang, le comique semble une façade
masquant une pensée et un fond de satire sociale bien plus
profonds.
Avec ce nouveau
film, on revient aux sources mêmes du hesuipian (贺岁片),
la comédie légère pour les fêtes de fin d’année devenue
tradition nationale, et créée par Feng Xiaogang en 1997 avec
« Dream Factory » (《甲方乙方》),
son premier grand succès. Wang Shuo était déjà le scénariste
et Ge You le principal interprète, le crâne rasé pour
l’occasion.

Ge You dans Personal
Tailor |
|
Mais le
genre a depuis lors évolué, au fur et à mesure que
mûrissait le réalisateur. Il en a fait une comédie
de mœurs très fine, dont
« If
You Are The One l » (《非诚勿扰1》)
est certainement le modèle le plus achevé pour le
moment.
Les
interprètes sont essentiels dans ce genre de film.
Ceux annoncés pour
« Personal
Tailor » sont nouveaux chez Feng Xiaogang.
Aux côtés
de Ge You figurent en effet
Wang Baoqiang (王宝强),
les actrices Li Xiaolu (李小璐)
(1),
Song |
Dandan (宋丹丹),
disciple de
Zhao Benshan (赵本山),
et Bai Baihe (白百何),
l’interprète principale de
« Love
is Not Blind » (《失恋33天》).
Inutile de
dire que le film est très attendu. Le motto du film
circule sur le net :
“成全别人,恶心自己”,
aider les autres à obtenir ce qu’ils désirent est
profondément écoeurant. Les internautes glosent sur
la phrase avec un humour aussi décapant que celui du
réalisateur. L’un d’eux a dit, entre autres, que
Feng Xiaogang en est revenu au style où il excelle,
et à l’humour qui a fait ses plus grands succès,
mais que
“成全观众,恶心自己” :
à vouloir trop flatter le public, on risque de
s’écoeurer soi-même…. |
|

Ge You encore |
Ce n’est qu’une
boutade. On ne voit pas Feng Xiaogang tomber dans les excès
de « Lost in Thailand ». On attend le film avec curiosité.
Il sortira le 19 décembre prochain…
Bande annonce
(1) l’actrice qui a
commencé sa carrière dans le film de
Joan
Chen (陈冲)
« Xiu Xiu the Sent Down Girl » (《天浴》)
|
|