Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Films

 
 
 
     
 

Festival de Cannes 2022 : Palme d’or au 3ème court métrage de Chen Jianying

par Brigitte Duzan, 8 juin 2022

 

À l’issue de la 75ème édition du festival de Cannes  (17-28 mai 2022), la Palme d’or du court-métrage a été décernée à « The Water Murmurs »  (海边升起一座悬崖), court métrage de 15 minutes de la jeune réalisatrice et scénariste chinoise Chen Jianying (陈剑莹).

 

 

The Cliff by the Sea (affiche anglaise), extérieur bleu

 

 

Née en Chine en 1995, Chen Jianying est diplômée en cinéma et télévision de la Tisch School of the Arts de l’université de New York. « The Water Murmurs » est son troisième court métrage.
 

Dans ce film, elle imagine l’impact d’un astéroïde qui frappe la Terre : les habitants d'une petite ville en bord de mer s’enfuient vers l'intérieur des terres car le choc de l’astéroïde provoque des éruptions volcaniques sous-marines, donc un risque de raz-de-marée. La veille de son départ, Nian dit au revoir à son amie d'enfance. Puis son chemin croise celui d’autres habitants qui s’enfuient et ses souvenirs de la ville se font de plus en plus nets.

 

Tel est le thème du film : nous grandissons avec nos souvenirs et des émotions soudaines peuvent les faire resurgir, en créant un passé recomposé. Le véritable adieu vient avec l’oubli. C’est le sens du nom du personnage principal : Niàn (), au sens de jinian (纪念), c’est-à-dire « commémorer un souvenir ».

 

Chen Jianying a porté une attention particulière au jeu des couleurs, bleu et vert, en lien avec un travail sur le rapport intérieur/extérieur.

 

 

The water murmurs, intérieur vert

 

 

Le titre chinois signifie « Au bord de la mer s’élève une falaise ». Il est inspiré d’un poème de Baudelaire, Les Bijoux, tiré des « Fleurs du mal » :

« …Et du haut du divan elle souriait d’aise

 À mon amour profond et doux comme la mer

  Qui vers elle montait comme vers sa falaise. »

 

The Water Murmurs, dossier de presse (bilingue anglais-chinois) :

https://cdn-media.festival-cannes.com/film_film/0002/76/6b481ca8f1e406537c4e30881f19dac

20b0899cb.pdf

 

 

Trailer

 

 

     

 

 

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu