Le 6 novembre dernier est sorti sur les écrans chinois un film qui n’a eu qu’un succès très relatif au box-office et qui est loin d’être un chef d’oeuvre, mais qui continue à faire parler de lui : « The Last Woman Standing » (《剩者为王》).

La première raison de l’intérêt qu’il suscite vient de ses interprètes, et tout particulièrement Shu Qi (舒淇) dans le rôle principal. Mais il tient aussi à son sujet et à la réalisatrice, les deux étant liés.

Un sujet de société d’actualité

Réalisé par la jeune romancière Luo Luo (落落) [1], le film est adapté de son propre best-seller, publié en janvier 2011 : « Queen Stain » (《剩者为王》). Elle y raconte les états d’âme d’une jeune femme qui a dépassé la trentaine, Sheng Ruxi (盛如曦), brillante dans sa carrière professionnelle, mais toujours

Le film, « The Last Woman Standing »

Luo Luo

De façon significative, le film a été produit par Teng Huatao (滕华涛), le réalisateur de « Love Is Not Blind » (《失恋33天》) qui traitait du même sujet, avec beaucoup d’humour et de finesse, sans happy end banal. Comme « Love Is Not Blind » aussi, « The Last Woman Standing » est sorti pour cette fête très spécifique souvent présentée comme un équivalent chinois de la Saint-Valentin, mais qui est en fait la Fête des célibataires, ou Guanggunjie (“光棍节”) – le jour de l’année qui, en Chine, représente le meilleur chiffre d’affaires pour les commerçants.

Etonnamment, le problème des hommes non mariés est rarement abordé au cinéma [2], en revanche le thème traité au féminin revient régulièrement sur les écrans depuis plusieurs années. Il recoupe en effet un autre problème de société, qui n’est plus seulement social, mais aussi psychologique : celui des jeunes femmes engagées dans une vie professionnelle

Le film est intéressant à cet égard, non pour sa valeur intrinsèque, en dépit de son interprétation [3]. Mais il est aussi intéressant pour ce qu’il révèle des enjeux commerciaux et financiers liés à un marché de jeunes adultes qui sont les premiers consommateurs de ce genre de produit.

Ecrivain à succès, Luo Luo est l’un des auteurs vedettes – post-80 (“80后”的作者) - de l’écurie de Guo Jingming (郭敬明). Elle publie régulièrement des textes dans sa revue littéraire Zui Novel (《最小说》), revue phare de la littérature pour les jeunes (青春文学) où elle anime une rubrique spéciale, « Voir un cerf au plus profond du bois » (《树深时见鹿》). Elle collabore aussi à la revue de manhua qui lui est liée, Zui Manhua (《最漫画》), qui, après avoir été publiée séparément, est redevenue un supplément de Zui Novel.

Son film « The Last Woman Standing » est donc à replacer

Le livre, Queen Stain

Shu Qi et Eddie Peng dans les rôles de Ruxi et Ma Sai

Luo Luo, cependant, traite le sujet sous un angle plus social qu’individuel. Le problème vient du fait, sans doute, qu’elle y met trop d’elle-même (comme l’a dit Shu Qi lors d’une interview, Ruxi, ce n’est pas moi, c’est Luo Luo [4] ). Mais le film est à replacer dans la lignée des « Tiny Times » : une entreprise ciblée pour toucher un créneau de marché porteur sur un sujet d’actualité. L’essai n’est que partiellement transformé.

Pourtant, le triste sort des veuves a inspiré nombre de chefs d’œuvre du cinéma chinois,